Kadim bir tehdit, Berk Adası'ndaki Vikingleri ve ejderhaları tehlikeye atınca, mucit bir Viking olan Hiccup ile bir Gece Öfkesi ejderhası olan Toothless arasındaki dostluk, iki türün de birlikte yeni bir gelecek kurmasının anahtarı haline gelir.
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin, beklenmedik bir dostluğun gücünü ve farklılıkların üstesinden gelmenin ne kadar önemli olduğunu konu alan, duygusal ve macera dolu bir animasyon filmini anlatmaktadır. Film, Vikinglerin ejderhaları düşman olarak gördüğü bir dünyada, Hiccup'ın yaralı bir ejderha olan Toothless ile kurduğu gizli bağa odaklanıyor. Bu dostluk, hem Hiccup'ın kendi kabilesine karşı durmasını hem de Vikinglerin ejderhalara olan bakış açısını değiştirmesini sağlar. Ancak, adayı ve tüm ejderha türlerini tehdit eden korkunç bir tehlike ortaya çıkınca, Hiccup ve Toothless'ın sıradışı dostluğu, tüm türlerin kaderini belirleyecek bir savaşa dönüşür.
Bu film, sadece bir ejderha hikayesi olmanın ötesinde, cesaret, anlayış ve ön yargıları kırmanın önemini vurguluyor. Hiccup ve Toothless'ın maceraları, izleyiciyi hem güldürür hem de duygulandırır.